С наступающим Новым годом, друзья! Вот и выходит 2021 год на финишную прямую, и самое время подбивать итоги, строить планы и, конечно же, получать подарки. В первую очередь, мы искренне благодарим Вас за то, что Вы были рядом с нами на протяжении года и доверили нам автоматизацию своего агентства. Год был интересным для бизнеса: первая […]
Поздравляем с днем переводчика! 30 сентября наше профессиональное сообщество отмечает Международный день переводчика. В этом году он проходит под девизом «Finding the words for a world in crisis», что значит «В кризис найти слова для мира». И правда, во время всемирного экономического и медицинского коллапса как никогда важны международные связи и обмен опытом. Весь этот […]
⠀ Друзья, мы рады поделиться отличной и такой долгожданной для многих новостью. В “Alisa TMS” стала доступна полная интеграция с телефонией Mango office. ⠀Что добавилось с Mango-телефонией? При входящем звонке автоматически поднимается карточка соответствующего клиента, если он уже внесен в базу. Если вызов поступил от нового клиента, вы можете создать его карточку по упрощенной схеме. […]
Пандемия – не повод отменять важные профессиональные мероприятия. В этом году традиционный Translation Forum Russia состоится в онлайн-режиме. Работа будет идти параллельно в трех потоках: ✔ Бизнес ✔ Технологический поток ✔ Языковые секции⠀ Alisa TMS, как всегда, будет участвовать: мы представим доклад “Как эффективно организовать удаленную работу в переводческом агентстве. Как регулярно увеличивать прибыль.” […]
Адаптивный карантин позволяет переводческим бюро вернуться в почти привычный формат работы. Правда, в условиях нестабильности многие не решаются снова что-то менять в едва налаженных процессах. Их можно понять: с приходом осени возможна вторая волна жестких ограничений. А тем временем – отработанные алгоритмы не работают, клиентская база меняется, перемены затрагивают и штат компании. Но перемены […]
Сегодня расскажем, почему мы разработали свою TMS и чем нас не устроили имевшиеся на рынке решения. Все началось в 2016, когда наше молодое и быстро растущее бюро впервые столкнулось с осознанием того факта, что неконтролируемое масштабирование способно “съесть” бизнес даже быстрее, чем стагнация. Мы брались за любые заказы, активно работали с клиентами и успешно закрывали […]
Бюджеты сокращены, международные поездки отменены, останавливаются производства… Как выживать переводческому бизнесу и где искать клиентов? Объединив свой опыт с опытом коллег, мы подготовили подборку рекомендаций на эту тему. Идите за деньгами Просматривайте СМИ и отмечайте для себя, где и на что есть спрос. Обратите особенное внимание на перспективные сейчас направления: В первую очередь это, конечно, […]
Большие сюрпризы всегда неожиданны ? Последние три месяца мы старались «бежать изо всех сил, чтобы оставаться на том же месте»: изобретали новые форматы работы на дистанционке, спешно адаптировались к новым условиям рынка, поддерживали (как морально, так и технически) своих клиентов… А тем временем известный сайт translationrating.ru опубликовал очередное исследование, сравнивающее BMS для переводческого бизнеса. Прочитать его […]
Существует такое мнение, что богат по настоящему тот, кто умеет тратить хоть на 1 копейку меньше, чем зарабатывает; а нищий, наоборот, – тратит больше (даже на 1 копейку), чем зарабатывает. А еще говорят, что слово “нищета” произошло от слов “не считать”. И мы полностью согласны с этим, ведь в современном мире, в бизнес среде […]
Весна 2020 – не только сложное, но и по-настоящему захватывающее время. Даже историки затрудняются привести пример такого быстрого параллельного развертывания сразу нескольких всемирных кризисов: и в социальной жизни, и в политике, и в экономике. Это реальный Crush тест для многих стран и правительств. И далеко не каждая страна пройдет его с честью. Что касается владельцев компаний, то для них ситуация еще острее, так как […]
Давно хотели попробовать, но не решались? Ждали благоприятного момента, удобного случая? Время пришло ⏰ УСПЕЙТЕ ДО ПОВЫШЕНИЯ ЦЕН! Функционал Alisa TMS постоянно совершенствуется, что не может не влиять на его стоимость, ведь разработки требуют вложений. Но для наших давних друзей и потенциальных клиентов мы обеспечили дополнительную возможность внедрить TMS по оптимальной цене. Скидка 25% распространяется на […]
Бунт на корабле: как избежать саботажа при внедрении TMS? Главная цель внедрения системы автоматизации ‒ польза для бизнеса. Неважно, о каком классе решений (ERP, CRM, CAT или др.) идет речь; собственник оплачивает саму систему, соглашается с расходами для установки и настройки, даже готов нести краткосрочные убытки на время внедрения, если новое ПО предлагает: безопасность […]
×