Адаптивный карантин позволяет переводческим бюро вернуться в почти привычный формат работы. Правда, в условиях нестабильности многие не решаются снова что-то менять в едва налаженных процессах. Их можно понять: с приходом осени возможна вторая волна жестких ограничений. А тем временем — отработанные алгоритмы не работают, клиентская база меняется, перемены затрагивают и штат компании. Но перемены […]
Лето — пора отдыха и новых впечатлений. Надеемся, вы отлично проводите время! Но нам хорошо известно, что владельцы бизнеса и ТОП-менеджеры всегда путешествуют с ноутбуком. Даже на отдыхе необходимо уделять какую-то часть времени своему бюро — как минимум контролировать основные вопросы. Мы позаботились о том, чтобы вы смогли решить их как можно быстрее. Встречайте наш […]
Сегодня расскажем, почему мы разработали свою TMS и чем нас не устроили имевшиеся на рынке решения. Все началось в 2016, когда наше молодое и быстро растущее бюро впервые столкнулось с осознанием того факта, что неконтролируемое масштабирование способно «съесть» бизнес даже быстрее, чем стагнация. Мы брались за любые заказы, активно работали с клиентами и успешно закрывали […]
Бюджеты сокращены, международные поездки отменены, останавливаются производства… Как выживать переводческому бизнесу и где искать клиентов? Объединив свой опыт с опытом коллег, мы подготовили подборку рекомендаций на эту тему. Идите за деньгами Просматривайте СМИ и отмечайте для себя, где и на что есть спрос. Обратите особенное внимание на перспективные сейчас направления: В первую очередь это, конечно, […]
Целесообразность использования систем управления проектами (CRM и TMS) очевидна для большинства владельцев переводческих бюро. А вот необходимость регламентирования прав пока что вызывает вопросы и сомнения. На самом деле грамотное разграничение доступа к данным выгодно всем участникам процесса: владельцу бизнеса, сотрудникам и клиентам. Зачем и как нужно регламентировать доступ в системе управления проектами На практике одинаково […]
Большие сюрпризы всегда неожиданны ? Последние три месяца мы старались «бежать изо всех сил, чтобы оставаться на том же месте»: изобретали новые форматы работы на дистанционке, спешно адаптировались к новым условиям рынка, поддерживали (как морально, так и технически) своих клиентов… А тем временем известный сайт translationrating.ru опубликовал очередное исследование, сравнивающее BMS для переводческого бизнеса. Прочитать его […]
В предыдущих статьях мы рассказывали про наш модуль финансового контроля, который позволяет вести баланс расходов и доходов просто онлайн. Надеемся, вы уже оценили его полезность в наше время обрезания хвостов. А сейчас у нас новое обновление: наиболее актуальное для вашего бизнеса сейчас. А что сейчас самое актуальное? Конечно же, продажи и ваши клиенты. Важно быть рядом с ними […]
Существует такое мнение, что богат по настоящему тот, кто умеет тратить хоть на 1 копейку меньше, чем зарабатывает; а нищий, наоборот, — тратит больше (даже на 1 копейку), чем зарабатывает. А еще говорят, что слово «нищета» произошло от слов «не считать». И мы полностью согласны с этим, ведь в современном мире, в бизнес среде […]
Весна 2020 – не только сложное, но и по-настоящему захватывающее время. Даже историки затрудняются привести пример такого быстрого параллельного развертывания сразу нескольких всемирных кризисов: и в социальной жизни, и в политике, и в экономике. Это реальный Crush тест для многих стран и правительств. И далеко не каждая страна пройдет его с честью. Что касается владельцев компаний, то для них ситуация еще острее, так как […]
Давно хотели попробовать, но не решались? Ждали благоприятного момента, удобного случая? Время пришло ⏰ УСПЕЙТЕ ДО ПОВЫШЕНИЯ ЦЕН! Функционал Alisa TMS постоянно совершенствуется, что не может не влиять на его стоимость, ведь разработки требуют вложений. Но для наших давних друзей и потенциальных клиентов мы обеспечили дополнительную возможность внедрить TMS по оптимальной цене. Скидка 25% распространяется на […]
Релиз 12.02.20: новый функционал заявок! Стабильные и спокойные зимние месяцы – идеальное время для тестирования новых решений. Одно из них мы предлагаем попробовать прямо сейчас: новый механизм обработки заявок в “Alisa TMS”. Что изменилось? Значительно расширились функциональные возможности в заявке: Она содержит удобную опцию разделения файлов, полученных для расчета, по разным типам услуг. Это поможет […]
Полная интеграция с почтой и другие доработки То, что вы так долго ждали: теперь заявки и проекты можно создавать из писем вместе с автоматическим расчетом количества страниц/символов/слов, созданием клиента, а также сохранением переписки в его карточке и многим другим. Рассмотрим детально возможности полной интеграции с почтой далее. КАК ЭТО РАБОТАЕТ Для начала работы вам необходимо […]
×